Por onde começar a ler japoneses…

…um bom ponto de partida é A Fórmula Preferida do Professor, de Yoko Ogawa. O livro apresenta a improvável relação entre um velho professor de matemática com falhas de memória, sua funcionária doméstica e o filho dela, de dez anos. O trio constrói, aos poucos, um laço afetivo marcado por descobertas, inclusive a de que a matemática pode ser menos intimidadora e mais poética do que costumamos imaginar. Publicado em 2003, virou best-seller imediato no Japão (mais de 4 milhões de cópias vendidas) e ajudou a projetar Ogawa no mundo. Uma leitura delicada, que mostra como números também podem ser linguagem de afeto.

Direitos reservados Eat Your Nuts